挑选翡翠戒面，它的颜色最好是在自然光下看，这样看到的颜色才是最真实，无论是紫色还是绿色戒面，颜色都是讲究浓、阳、正、匀，戒面是颜色深、颜色亮度好、色调纯正、颜色分布均匀没有杂色为佳。
翡翠戒面以种头好水头足为佳，如果戒面起莹光价值就更高。戒面最忌讳有瑕疵，戒面有绺裂、白棉或者是黑点，会让它的价值大打折扣。再一个就是戒面的长宽比例要合适，戒面要鼓满，鼓满的戒面才能让戒面的光泽和颜色充分展现出来。
选择翡翠戒面裸石时，因为还没镶嵌好，看不到佩戴效果，有些朋友就担心自己戴着好不好看。其实我们在选购戒面时，可以把戒面放在我们将要戴的手指上，看戒面和自己手指的修长度、肤色等效果。
翡翠选材和品质都要求十分高，特别是小块的翡翠戒面，对于翡翠原料的要求更高，颜色要纯正、造型要饱满、大小也要正好合适才最好，做工和打磨也是要求极高，才能够佩戴出翡翠的典雅和高贵。
