决定翡翠价值的一个重要因素是颜色，玉石市场上鱼目混杂，很多翡翠被都是强酸注胶加染色制成的，低档玉经过加工后摇身一变就成高档翡翠了，要注意鉴别。

　　市场的假翡翠用的常见方法就是，用有机染料对翡翠进行染色。还有就是经过电镀、热烤、镀膜;还有一种是用高能粒子进行“轰击”。有机染料和电镀做出来的染色翡翠有着相同的特点，就是它的颜色非常的艳，往往偏蓝色或者偏黄色，人们给这种颜色起了个名字，叫做“邪色”。

　　通过这种方法染色的翡翠，一般很容易看出来，如果想确认的话，可以把这翡翠放在放大镜下面，如果经过染色的翡翠，很明显就能从里面看到沉淀着的燃料。

天然翡翠

　　染色翡翠的鉴别：1、用肉眼观察其颜色夸张，反差大，不正，不自然。

　　2、放大检查对于颜色不匀，酷似真货的情况，要注意色上加色，即真假混色的现象，此种情况关键是在颜色重叠之处的边缘上，发现真色、假色在色调等方面的差别;

　　3、查氏滤色镜观察在白炽灯下观察，颜色显示红色，说明是人工致色;若颜色不变红，则同时有两种可能：天然色或染色，需要借助其他方法进一步鉴定;

　　4、可以借助紫外线荧光灯进行观察，天然紫色翡翠在紫外灯光下一般无荧光反应，而染紫的翡翠在紫外灯光下，常有较明显的荧光。