一直以来中国人都有收藏翡翠的喜好，曾有人将翡翠玉石收藏者分为两类人：“好事者”和“赏鉴家”。有财力钟爱雅玩而无眼力的翡翠玉石藏家为“好事者”，笃好心追阅历广博且自研翡翠玉石的藏家称“赏鉴家”。

　　很多喜爱翡翠的朋友都会问，翡翠玉石的价格究竟谁说了算?是翡翠玉石鉴定专家?翡翠玉石珠宝店?还是翡翠玉石商?准确的说，翡翠玉石的价格，市场说了算!市场是个大环境，商品的价格受市场供需等因素的影响上下波动。翡翠玉石市场，翡翠玉石是被用来交易的特殊商品，所以在鉴定专家的意见参考下，大量投资者和投机者购买和售出，引领翡翠玉石的市场朝向，一定程度搅乱了市场，使其价格上下浮动。

　　谈完翡翠玉石的价格再说说翡翠玉石的收藏价值，这是两个相通而又不同的概念。在我看来，翡翠玉石的收藏价值是参考以下几个方面决定：

　　简析之一：翡翠玉石作品的艺术价值。艺术价值与经济价值成正比，包括作品雕刻加工技法的难度与高度、时代气息与风格、格调与综合素养。抛开炒作，艺术价值越高，翡翠雕刻师的名气就越大。

　　简析之二：极品翡翠玉石作品的存世量。物以稀为贵，稀少的东西历来受到珍视，产量不多的极品翡翠玉石一直受大藏家的追捧，如果极品翡翠玉石存世量不大且流传有序的话，则收藏价值更高。

　　简析之三：翡翠玉石作品的历史价值和研究价值。具有一定社会历史创作背景，反映了一定时期的人情风貌、历史变故、文字史上新发现等等，加之为历代名人收藏推崇，各种附加的价格很高，就具有“玉史”、“文史”的历史和研究意义，收藏价值自然比较高。

　　简析之四：翡翠玉石作品是否为精品。倘若翡翠玉石雕刻师一生创作的作品数量通常比较大，其中翡翠玉石既有精品力作，亦不乏泛泛应酬之作，如传世较多的话，则精品的收藏价值要远远高于普品和应酬之作。

　　参考之五：翡翠玉石作品的形式、大小及题材。手卷、册页、扇面形式的创作难度和保存难度较大，所以收藏价值较高，条幅中堂斗方相对低一些;相同形式尺寸越大，创作难度越大，收藏价值相对高些;题材寓意深远或历史变故的，收藏价值也相对比较高。

　　简析之六：翡翠玉石作品的品相非常重要。看人看模样，看玉看品相(品质与外相)。如果翡翠玉石作品完整，种水不错，底子干净，翠色鲜明艳丽，生机感强，有活力，说明品质极为不错，利于将来长期收藏，收藏价值就高;如果翡翠玉石残缺、底子杂脏、裂绺众多，即使是所谓精品，也无太大收藏价值，因为一不小心就易损坏为多个!

　　简析之七：避开翡翠玉石炒作的误区。收藏翡翠玉石雕刻师的翡翠玉石作品，一定不要被市场表象蒙蔽，撇去炒作等人为因素，理性投资。当代翡翠玉石艺术品市场，各种头衔满天飞，理智想想，各种协会会员真是正规渠道界定的么?翡翠玉石雕刻界头衔高就代表艺术水准一定高么?业界广告打的响就代表实力强么?走出误区，则需要有清醒的头脑。

　　简析之八：翡翠玉石雕刻师的综合实力。翡翠玉石雕刻艺术最可贵的就是创新，作为当代翡翠玉石雕刻师的作品，应有综合考量，收藏翡翠玉石作品，要收藏真正具备玉心艺质的玉人玉石雕刻师的作品，诗书画印，广闻强识，学问渊博的翡翠玉石雕刻师将文化内涵注入作品，其翡翠玉石作品有情感，有灵魂，有思想，是留得住的翡翠玉石好作品;而缺乏最基本的人文素养，对文史哲学知之甚少的抄书手艺人和复制的翡翠玉匠们，终将被觉醒的大众摒弃，也终将会被历史的浪潮拍死在沙滩之上。

　　翡翠玉石收藏，以此为乐不如深好其道，深好其道不如慧眼独具。揽天下藏世精品，阅世间众生万象。祝各位喜爱翡翠的朋友们遇到自己的缘。